La chanteuse est dans de sales draps. Une de ses danseuses compte porter plainte car son nez a été cassé par l’icone pop lors d’une répétition.
« Elle est insensible » a déclaré Dawn Noel, une danseuse engagée pour le tournage du clip de « work bitch ». Elle accuse Britney de lui avoir cassé le nez lors de la répétition d’une chorégraphie. D’après elle, la chanteuse ne semblait pas dans son état normale, à l’ouest et confuse elle n’arrivait pas à enchainer les pas. Suite a une énième tentative de reprendre la chorégraphie la chanteuse aurait perdu l’équilibre. Dawn qui se trouvait juste derrière se serait prit violemment le bras de la chanteuse en pleine figure. Un craquement très perceptible aurait retentit à ce moment là mais Britney se serait contentée d’un simple « désolé » avant de demander à reprendre. Après un avis médical il s’est avéré que le nez de la danseuse était bien cassé et avait besoin d’une opération. Les proches de Britney lui ont assuré qu’elle n’aurait aucun frais à payer pourtant elle n’a reçut aucune somme depuis l’incident, l’été dernier. Britney Spears ou pas, Dawn Noel compte bien la trainer en justice pour lui avoir brisé le nez.
