Depuis de nombreuses années, le couple rayonne à tout point de vue, en amour et au travail. Pourtant, Céline Dion a dû quitter son mari en tant qu’imprésario (que les fans se rassurent). Un rôle que René Angélil tenait depuis 30 ans et qu’il décide aujourd’hui de léguer à un ami : « C’est avec un grand plaisir et toute sa confiance que René Angélil annonce aujourd’hui que son ami de longue date, Aldo Giampaolo, sera désormais chef de la direction de la compagnie “Les Productions Feeling ” qui gère la carrière de Céline Dion.
D’un commun accord, Céline et René ont décidé qu’il était temps que René “réalise ce projet qu’il avait proposé il y a déjà quelques années” annonce le communiqué officiel diffusé cette semaine. Un défi de taille pour Aldo qui, on l’espère, ne manquera pas de relever.
Malgré la volonté de continuer, René doit faire face à ses soucis de santé qui le force à se reposer. Après une ablation d’une tumeur cancéreuse à la gorge, l’imprésario doit tirer sa révérence.